{"family":"schrage-sitzkissen-nach-ma-links-indoor","calcNameDE":"Schräge Sitzkissen nach Maß - Links - Indoor","canonicalProductHandle":"schrage-sitzkissen-nach-mass-links-indoor","formula":"((leinwand9463 * mischgewebe5441 * boucle4817 * haustierfreundlicherpolsterstoff3788 * kunstleder * cordveloursde * abmessungen2599 * 191 * auflagedicke2647 * komfortschaumqualitt)  +   befestigungsbnder2970 + (antirutschklettverschluss4592 * (2 * (abmessungen2599.input1 + abmessungen2599.input2) / 70 + 2))) * 1.145","options":[{"id":"stoffartnew","type":"Button","var":"stoffartnew","required":true,"labels":{"DE":"Stoffart","ES":"Tipo de tela","FR":"Type de tissu","IT":"Tipo di tessuto","NL":"Stofsoort","HU":"Szövet"},"choices":[{"values":{"DE":"Strukturstoff","ES":"Tela con textura","FR":"Tissu texturé","IT":"Tessuto strutturato","NL":"Structuurstof","HU":"Strukturált szövet"},"value":0},{"values":{"DE":"Cordvelours","ES":"Terciopelo acanalado","FR":"Velours côtelé","IT":"Velluto a coste","NL":"Ribvelours","HU":"Kordbársony"},"value":0},{"values":{"DE":"Velours","ES":"Terciopelo","FR":"Velours","IT":"Velluto","NL":"Velours","HU":"Bársony"},"value":0},{"values":{"DE":"Leinwand","ES":"Lienzo","FR":"Toile","IT":"Tela","NL":"Canvas","HU":"Vászon"},"value":0},{"values":{"DE":"Bouclé","ES":"Bouclé","FR":"Bouclette","IT":"Bouclé","NL":"Bouclé","HU":"Buklé"},"value":0},{"values":{"DE":"Kunstleder","ES":"Cuero sintético","FR":"Similicuir","IT":"Similpelle","NL":"Kunstleer","HU":"Műbőr"},"value":0}],"neutral":"multiplicative","default":"Strukturstoff"},{"id":"leinwand9463","type":"Swatch","var":"leinwand9463","required":true,"labels":{"DE":"Leinwand","ES":"Lienzo","FR":"Toile","IT":"Tela","NL":"Canvas","HU":"Vászon"},"choices":[{"values":{"DE":"Ecru","ES":"Crudo","FR":"Écru","IT":"Ecrù","NL":"Ecru","HU":"Ekrü"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-ecru-tile.jpg","imageSwapId":"Ecru-LW"},{"values":{"DE":"Creme","ES":"Crema","FR":"Crème","IT":"Crema","NL":"Crème","HU":"Krém"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-sand-tile.jpg","imageSwapId":"Creme-LW"},{"values":{"DE":"Hase","ES":"Liebre","FR":"Taupe","IT":"Lepre","NL":"Hazelbruin","HU":"Mogyoróbarna"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-hase-tile.jpg","imageSwapId":"Hase-LW"},{"values":{"DE":"Braun","ES":"Marrón","FR":"Marron","IT":"Marrone","NL":"Bruin","HU":"Barna"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-braun-tile.jpg","imageSwapId":"Braun-LW"},{"values":{"DE":"Silber","ES":"Plata","FR":"Argent","IT":"Argento","NL":"Zilver","HU":"Ezüst"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-kiesel-tile.jpg","imageSwapId":"Silber-LW"},{"values":{"DE":"Grau","ES":"Gris","FR":"Gris","IT":"Grigio","NL":"Grijs","HU":"Szürke"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-grau-tile.jpg","imageSwapId":"Grau-LW"},{"values":{"DE":"Anthrazit","ES":"Antracita","FR":"Anthracite","IT":"Antracite","NL":"Antraciet","HU":"Antracit"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-anthrazit-tile.jpg","imageSwapId":"Anthrazit-LW"},{"values":{"DE":"Schwarz","ES":"Negro","FR":"Noir","IT":"Nero","NL":"Zwart","HU":"Fekete"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-schwarz-tile.jpg","imageSwapId":"Schwarz-LW"},{"values":{"DE":"Wein","ES":"Vino","FR":"Vin","IT":"Vino","NL":"Wijn","HU":"Borvörös"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-wein-tile.jpg","imageSwapId":"Wein-LW"},{"values":{"DE":"Rostrot","ES":"Rojo óxido","FR":"Rouge rouille","IT":"Rosso ruggine","NL":"Roestrood","HU":"Rozsdavörös"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-rost-tile.jpg","imageSwapId":"Rostrot-LW"},{"values":{"DE":"Sonnengelb","ES":"Amarillo sol","FR":"Jaune soleil","IT":"Giallo sole","NL":"Zonnegeel","HU":"Napsárga"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-ocker-tile.jpg","imageSwapId":"Sonnengelb-LW"},{"values":{"DE":"Wald","ES":"Bosque","FR":"Forêt","IT":"Foresta","NL":"Bos","HU":"Erdőzöld"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-oliv-tile.jpg","imageSwapId":"Wald-LW"},{"values":{"DE":"Dunkelgrün","ES":"Verde oscuro","FR":"Vert foncé","IT":"Verde scuro","NL":"Donkergroen","HU":"Sötétzöld"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-tanne-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkelgrün-LW"},{"values":{"DE":"Sage Grün","ES":"Verde salvia","FR":"Vert sauge","IT":"Verde salvia","NL":"Saliegroen","HU":"Zsályazöld"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-salbei-tile.jpg","imageSwapId":"SageGrün-LW"},{"values":{"DE":"Aqua","ES":"Verde agua","FR":"Vert d'eau","IT":"Verde acqua","NL":"Aqua","HU":"Vízzöld"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-eukalyptus-tile.jpg","imageSwapId":"Aqua-LW"},{"values":{"DE":"Petrol","ES":"Petróleo","FR":"Pétrole","IT":"Petrolio","NL":"Petrol","HU":"Petrolkék"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-petrol-tile.jpg","imageSwapId":"Petrol-LW"},{"values":{"DE":"Blau","ES":"Azul","FR":"Bleu","IT":"Blu","NL":"Blauw","HU":"Kék"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-rauchblau-tile.jpg","imageSwapId":"Blau-LW"},{"values":{"DE":"Rosenholz","ES":"Rosa madera","FR":"Bois de rose","IT":"Legno di rosa","NL":"Rozenhout","HU":"Fáradt rózsaszín"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-rosenholz-tile.jpg","imageSwapId":"Rosenholz-LW"},{"values":{"DE":"Altrosa","ES":"Rosa Palo","FR":"Vieux Rose","IT":"Rosa Antico","NL":"Oudroze","HU":"Púderrózsaszín"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-leinwand-altrosa-tile.jpg","imageSwapId":"Altrosa-LW"},{"values":{"DE":"Beige Cashmere","ES":"Beige cashmere","FR":"Cachemire beige","IT":"Cashmere beige","NL":"Beige Cashmere","HU":"Bézs Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931727394mobelstoff-cashmere-sp-beige-kicsi.jpg","imageSwapId":"BeigeCashmere"},{"values":{"DE":"Silber Cashmere","ES":"Plata cashmere","FR":"Cachemire argent","IT":"Cashmere argento","NL":"Zilver Cashmere","HU":"Ezüst Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931701490mobelstoff-cashmere-sp-silber-kicsi.jpg","imageSwapId":"SilberCashmere"},{"values":{"DE":"Grau Cashmere","ES":"Gris cashmere","FR":"Cachemire gris","IT":"Cashmere grigio","NL":"Grijs Cashmere","HU":"Szürke Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931735531mobelstoff-cashmere-sp-grau-kicsi.jpg","imageSwapId":"GrauCashmere"},{"values":{"DE":"Asche Cashmere","ES":"Ceniza cashmere","FR":"Cachemire cendré","IT":"Cashmere cenere","NL":"Asgrijs Cashmere","HU":"Hamuszürke Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931744713mobelstoff-cashmere-sp-asche-kicsi.jpg","imageSwapId":"AscheCashmere"},{"values":{"DE":"Anthracite Cashmere","ES":"Antracita cashmere","FR":"Cachemire anthracite","IT":"Cashmere antracite","NL":"Antraciet Cashmere","HU":"Antracit Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1738518381031Anthracite-kicsi-uj.jpg","imageSwapId":"AnthraciteCashmere"},{"values":{"DE":"Senf Cashmere","ES":"Mostaza cashmere","FR":"Cachemire moutarde","IT":"Cashmere senape","NL":"Mosterdgeel Cashmere","HU":"Mustársárga Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931761063mobelstoff-cashmere-sp-senf-kicsi.jpg","imageSwapId":"SenfCashmere"},{"values":{"DE":"Petrol Cashmere","ES":"Petróleo cashmere","FR":"Cachemire pétrole","IT":"Cashmere petrolio","NL":"Petrol Cashmere","HU":"Petrolkék Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1738518376820petrol-kicsi-uj.jpg","imageSwapId":"PetrolCashmere"},{"values":{"DE":"Blau Cashmere","ES":"Azul cashmere","FR":"Cachemire bleu","IT":"Cashmere blu","NL":"Blauw Cashmere","HU":"Kék Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931755019mobelstoff-cashmere-sp-blau-kicsi.jpg","imageSwapId":"BlauCashmere"},{"values":{"DE":"Flamingo Cashmere","ES":"Flamenco cashmere","FR":"Cachemire flamant rose","IT":"Cashmere fenicottero","NL":"Flamingo Cashmere","HU":"Flamingó Cashmere"},"value":1.02,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1728931767144mobelstoff-cashmere-sp-flamingo-kicsi.jpg","imageSwapId":"FlamingoCashmere"}],"neutral":"multiplicative","default":"Ecru","tooltip":{"DE":"Preiswerter Möbelstoff: Mit einer matten, leinwandartigen und gleichmäßigen Oberfläche, die sich angenehm anfühlt. Besonders strapazierfähig und dabei pflegeleicht, ideal für den täglichen Gebrauch. OEKO-TEX® zertifiziert, frei von schädlichen Substanzen und sicher für Kinder.","NL":"Betaalbare meubelstof met een matte, canvasachtige en gelijkmatige structuur die prettig aanvoelt. Zeer slijtvast en onderhoudsvriendelijk, ideaal voor dagelijks gebruik. OEKO-TEX® gecertificeerd, vrij van schadelijke stoffen en veilig voor kinderen.","FR":"Tissu d'ameublement abordable : Présentant une surface mate, d'aspect toile et uniforme, agréable au toucher. Particulièrement résistant et facile d'entretien, idéal pour l'usage quotidien. Certifié OEKO-TEX®, sans substances nocives et sûr pour les enfants.","IT":"Tessuto d’arredo conveniente: con una superficie opaca, simile alla tela, uniforme e piacevole al tatto. Particolarmente resistente e facile da mantenere, è ideale per un uso quotidiano. Certificato OEKO-TEX®, privo di sostanze nocive e sicuro per i bambini.","ES":"Tejido para muebles económico: con una superficie mate, uniforme y de aspecto similar al lienzo, agradable al tacto. Especialmente resistente y fácil de mantener, ideal para el uso diario. Certificado OEKO-TEX®, libre de sustancias nocivas y seguro para los niños.","HU":"Strapabíró bútorszövet matt, egyenletes felülettel és kellemes tapintással, mindennapi használatra. OEKO-TEX® Standard 100 tanúsítvánnyal rendelkező szövet. Nem vízlepergető (kivéve a Cashmere színeket). Ha a huzat levehető, 30 °C-on, kímélő programon mosható, szárítógépbe ne tedd; óvd a tűző naptól."}},{"id":"mischgewebe5441","type":"Swatch","var":"mischgewebe5441","required":true,"labels":{"DE":"Strukturstoff","ES":"Tela con textura","FR":"Tissu structuré","IT":"Tessuto strutturato","NL":"Structuurstof","HU":"Strukturált szövet"},"choices":[{"values":{"DE":"Beige","ES":"Beige","FR":"Beige","IT":"Beige","NL":"Beige","HU":"Bézs"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1747726033395enjoy-1-1100x1100-kicsi.jpg","imageSwapId":"Beige-E"},{"values":{"DE":"Camel","ES":"Camel","FR":"Camel","IT":"Cammello","NL":"Camel","HU":"Camel"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi3.jpg","imageSwapId":"Camel-E"},{"values":{"DE":"Hase","ES":"Liebre","FR":"Taupe","IT":"Lepre","NL":"Hazelbruin","HU":"Mogyoróbarna"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi2.jpg","imageSwapId":"Hase-E"},{"values":{"DE":"Mocca","ES":"Moca","FR":"Moka","IT":"Mocca","NL":"Mocca","HU":"Mokka"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-strukturstoff-mocca-tile.jpg","imageSwapId":"Mocca-E"},{"values":{"DE":"Braun","ES":"Marrón","FR":"Marron","IT":"Marrone","NL":"Bruin","HU":"Barna"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1744564322109Braun-k.jpg","imageSwapId":"Braun-E"},{"values":{"DE":"Silber","ES":"Plata","FR":"Argent","IT":"Argento","NL":"Zilver","HU":"Ezüst"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi1.jpg","imageSwapId":"Silber-E"},{"values":{"DE":"Grau","ES":"Gris","FR":"Gris","IT":"Grigio","NL":"Grijs","HU":"Szürke"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1744564285875Grau-k.jpg","imageSwapId":"Grau-E"},{"values":{"DE":"Asche","ES":"Ceniza","FR":"Cendré","IT":"Cenere","NL":"Asgrijs","HU":"Hamuszürke"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-strukturstoff-asche-tile.jpg","imageSwapId":"Asche-E"},{"values":{"DE":"Graphit","ES":"Grafito","FR":"Graphite","IT":"Grafite","NL":"Grafiet","HU":"Grafit"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi9.jpg","imageSwapId":"Graphit-E"},{"values":{"DE":"Schwarz","ES":"Negro","FR":"Noir","IT":"Nero","NL":"Zwart","HU":"Fekete"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi10.jpg","imageSwapId":"Schwarz-E"},{"values":{"DE":"Kirsche","ES":"Cereza","FR":"Cerise","IT":"Ciliegia","NL":"Kersrood","HU":"Cseresznyepiros"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-strukturstoff-kirsche-tile.jpg","imageSwapId":"Kirsche-E"},{"values":{"DE":"Wein","ES":"Vino","FR":"Vin","IT":"Vino","NL":"Wijn","HU":"Borvörös"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1747725986550Enjoy-New-Lux-49-Winery-1100x1100-kicsi.jpg","imageSwapId":"Wein-E"},{"values":{"DE":"Orange","ES":"Naranja","FR":"Orange","IT":"Arancione","NL":"Oranje","HU":"Narancs"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1758193285517Orange-k.jpg","imageSwapId":"Orange-E"},{"values":{"DE":"Mango","ES":"Mango","FR":"Mangue","IT":"Mango","NL":"Mango","HU":"Mangó"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1747726048485enjoy-12-1100x1100-kicsi.jpg","imageSwapId":"Mango-E"},{"values":{"DE":"Melone","ES":"Melón","FR":"Melon","IT":"Melone","NL":"Meloen","HU":"Sárgadinnye"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi4.jpg","imageSwapId":"Melone-E"},{"values":{"DE":"Wald","ES":"Bosque","FR":"Forêt","IT":"Foresta","NL":"Bos","HU":"Erdőzöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1747726108549Enjoy-New-Lux-58-Forest-1100x1100-kicsi.jpg","imageSwapId":"Wald-E"},{"values":{"DE":"Moss","ES":"Musgo","FR":"Mousse","IT":"Muschio","NL":"Mosgroen","HU":"Mohazöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1744564312456Moss-k.jpg","imageSwapId":"Moss-E"},{"values":{"DE":"Grün","ES":"Verde","FR":"Vert","IT":"Verde","NL":"Groen","HU":"Zöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi5.jpg","imageSwapId":"Grün-E"},{"values":{"DE":"Mint","ES":"Menta","FR":"Menthe","IT":"Menta","NL":"Mintgroen","HU":"Menta"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi6.jpg","imageSwapId":"Mint-E"},{"values":{"DE":"Türkis","ES":"Turquesa","FR":"Turquoise","IT":"Turchese","NL":"Turkoois","HU":"Türkiz"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi7.jpg","imageSwapId":"Turkis-E"},{"values":{"DE":"Pfauenblau","ES":"Azul pavo real","FR":"Bleu paon","IT":"Blu pavone","NL":"Pauwblauw","HU":"Pávakék"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-strukturstoff-pfauenblau-tile.jpg","imageSwapId":"Pfauenblau-E"},{"values":{"DE":"Petrol","ES":"Petróleo","FR":"Pétrole","IT":"Petrolio","NL":"Petrol","HU":"Petrolkék"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1758193297428Petrol-k.jpg","imageSwapId":"Petrol-E"},{"values":{"DE":"Pacific","ES":"Pacífico","FR":"Pacifique","IT":"Pacifico","NL":"Pacificblauw","HU":"Óceánkék"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1744564299095Pacific-k.jpg","imageSwapId":"Pacific-E"},{"values":{"DE":"Violett","ES":"Violeta","FR":"Violet","IT":"Viola","NL":"Violet","HU":"Ibolya"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-Enjoy-kicsi8.jpg","imageSwapId":"Violett-E"},{"values":{"DE":"Flamingo","ES":"Flamenco","FR":"Flamant","IT":"Fenicottero","NL":"Flamingo","HU":"Flamingó"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1747726113866enjoy-19-1100x1100-kicsi.jpg","imageSwapId":"Flamingo-E"},{"values":{"DE":"Cappuccino - gemustert","ES":"Cappuccino - con estampado","FR":"Cappuccino - à motifs","IT":"Cappuccino – fantasia","NL":"Cappuccino - gemêleerd","HU":"Cappuccino – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022520921826-kicsi.jpg","imageSwapId":"Cappuccino-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Dunkelbraun - gemustert","ES":"Marrón oscuro - con estampado","FR":"Marron foncé - à motifs","IT":"Marrone scuro – fantasia","NL":"Donkerbruin - gemêleerd","HU":"Sötétbarna – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022517537045-kicsi.jpg","imageSwapId":"Dunkelbraun-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Silber - gemustert","ES":"Plata - con estampado","FR":"Argent - à motifs","IT":"Argento – fantasia","NL":"Zilver - gemêleerd","HU":"Ezüst – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022491054404-kicsi.jpg","imageSwapId":"Silber-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Graphit - gemustert","ES":"Grafito - con estampado","FR":"Graphite - à motifs","IT":"Grafite – fantasia","NL":"Grafiet - gemêleerd","HU":"Grafit – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022494620409-kicsi.jpg","imageSwapId":"Graphit-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Schwarz - gemustert","ES":"Negro - con estampado","FR":"Noir - à motifs","IT":"Nero – fantasia","NL":"Zwart - gemêleerd","HU":"Fekete – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022496881518-kicsi.jpg","imageSwapId":"Schwarz-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Dunkelgelb - gemustert","ES":"Amarillo oscuro - con estampado","FR":"Jaune foncé - à motifs","IT":"Giallo scuro – fantasia","NL":"Donkergeel - gemêleerd","HU":"Sötétsárga – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022519383553-kicsi.jpg","imageSwapId":"Dunkelgelb-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Azurblau - gemustert","ES":"Azul celeste - con estampado","FR":"Bleu azur - à motifs","IT":"Blu azzurro – fantasia","NL":"Azurblauw - gemêleerd","HU":"Azúrkék – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022510883585-kicsi.jpg","imageSwapId":"Azurblau-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Dunkelblau - gemustert","ES":"Azul oscuro - con estampado","FR":"Bleu foncé - à motifs","IT":"Blu scuro – fantasia","NL":"Donkerblauw - gemêleerd","HU":"Sötétkék – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-174022505042689-kicsi.jpg","imageSwapId":"Dunkelblau-gemustert-F"},{"values":{"DE":"Rosa - gemustert","ES":"Rosa - con estampado","FR":"Rose - à motifs","IT":"Rosa – fantasia","NL":"Roze - gemêleerd","HU":"Rózsaszín – mintás"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760123719058Rosa-gemustert-k.jpg","imageSwapId":"Rosa-gemustert-F"}],"neutral":"multiplicative","default":"Beige","tooltip":{"DE":"Ein Stoff, der Komfort und Langlebigkeit kombiniert: Angenehm zu berühren und gleichzeitig abriebfest, sodass er auch nach längerer Nutzung seine Form behält. Die Oberfläche ist weich, aber dennoch nicht plüschig, was für ein angenehmes Gefühl sorgt. OEKO-TEX® zertifiziert, frei von schädlichen Substanzen und sicher für Kinder. In der Waschmaschine bei niedriger Temperatur waschbar.","NL":"Een stof die comfort en duurzaamheid combineert: prettig om aan te raken en tegelijkertijd slijtvast, zodat hij ook na langdurig gebruik zijn vorm behoudt. De oppervlakte is zacht maar niet pluizig, wat zorgt voor een aangenaam gevoel. OEKO-TEX® gecertificeerd, vrij van schadelijke stoffen en veilig voor kinderen. Wasbaar in de wasmachine op lage temperatuur.","FR":"Un tissu qui allie confort et durabilité : Agréable au toucher et à la fois résistant à l'abrasion, il conserve sa forme même après un usage prolongé. Sa surface est douce, mais pas pelucheuse, ce qui procure une sensation agréable. Certifié OEKO-TEX®, sans substances nocives et sûr pour les enfants. Lavable en machine à basse température.","IT":"Un tessuto che unisce comfort e resistenza: piacevole al tatto e allo stesso tempo resistente all’usura, mantiene la sua forma anche dopo un uso prolungato. La superficie è morbida ma non vellutata, offrendo una sensazione gradevole e bilanciata. Certificato OEKO-TEX®, privo di sostanze nocive e sicuro per i bambini. Lavabile in lavatrice a bassa temperatura.","ES":"Una tela que combina comodidad y durabilidad: agradable al tacto y resistente a la abrasión, lo que le permite mantener su forma incluso tras un uso prolongado. La superficie es suave, pero no afelpada, lo que proporciona una sensación confortable. Certificado OEKO-TEX®, libre de sustancias nocivas y seguro para los niños. Lavable en lavadora a baja temperatura.","HU":"Kényelmet és tartósságot ötvöző szövet: kellemes tapintású és kopásálló, ezért hosszabb használat után is jól tartja a formáját. A felülete puha, de nem plüssös. Az egyszínű kivitelek vízlepergetők, a mintásak nem. OEKO-TEX® Standard 100 tanúsítvánnyal rendelkező szövet. Ha a huzat levehető, 30 °C-on, kímélő programon mosható, szárítógépbe ne tedd."}},{"id":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788","type":"Swatch","var":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788","required":true,"labels":{"DE":"Velours","ES":"Terciopelo","FR":"Velours","IT":"Velluto","NL":"Velours","HU":"Bársony"},"choices":[{"values":{"DE":"Beige","ES":"Beige","FR":"Beige","IT":"Beige","NL":"Beige","HU":"Bézs"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-beige-tile.jpg","imageSwapId":"Beige-T"},{"values":{"DE":"Braun","ES":"Marrón","FR":"Marron","IT":"Marrone","NL":"Bruin","HU":"Barna"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-braun-tile.jpg","imageSwapId":"Braun-T"},{"values":{"DE":"Grau","ES":"Gris","FR":"Gris","IT":"Grigio","NL":"Grijs","HU":"Szürke"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-grau-tile.jpg","imageSwapId":"Grau-T"},{"values":{"DE":"Dunkelgrau","ES":"Gris oscuro","FR":"Gris foncé","IT":"Grigio scuro","NL":"Donkergrijs","HU":"Sötétszürke"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-dunkelgrau-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkelgrau-T"},{"values":{"DE":"Schwarz","ES":"Negro","FR":"Noir","IT":"Nero","NL":"Zwart","HU":"Fekete"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-schwarz-tile.jpg","imageSwapId":"Schwarz-T"},{"values":{"DE":"Burgund","ES":"Burdeos","FR":"Bourgogne","IT":"Bordeaux","NL":"Bordeauxrood","HU":"Bordó"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-burgund-tile.jpg","imageSwapId":"Burgund-T"},{"values":{"DE":"Senf","ES":"Mostaza","FR":"Moutarde","IT":"Senape","NL":"Mosterdgeel","HU":"Mustársárga"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-senf-tile.jpg","imageSwapId":"Senf-T"},{"values":{"DE":"Salbei","ES":"Salvia","FR":"Sauge","IT":"Salvia","NL":"Saliegroen","HU":"Zsályazöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-salbei-tile.jpg","imageSwapId":"Salbei-T"},{"values":{"DE":"Flaschengrün","ES":"Verde botella","FR":"Vert bouteille","IT":"Verde bottiglia","NL":"Flessengroen","HU":"Palackzöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-flaschengruen-tile.jpg","imageSwapId":"Flaschengrün-T"},{"values":{"DE":"Dunkel Salbei","ES":"Salvia oscura","FR":"Sauge foncé","IT":"Salvia scuro","NL":"Donker salie","HU":"Sötétzsályazöld"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-dunkel-salbei-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkel-Salbei-T"},{"values":{"DE":"Smaragd","ES":"Esmeralda","FR":"Émeraude","IT":"Smeraldo","NL":"Smaragd","HU":"Smaragd"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-smaragd-tile.jpg","imageSwapId":"Smaragd-T"},{"values":{"DE":"Blau","ES":"Azul","FR":"Bleu","IT":"Blu","NL":"Blauw","HU":"Kék"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-blau-tile.jpg","imageSwapId":"Blau-T"},{"values":{"DE":"Dunkelblau","ES":"Azul oscuro","FR":"Bleu foncé","IT":"Blu scuro","NL":"Donkerblauw","HU":"Sötétkék"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-dunkelblau-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkelblau-T"},{"values":{"DE":"Lila","ES":"Lila","FR":"Lilas","IT":"Lilla","NL":"Lila","HU":"Lila"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-lila-tile.jpg","imageSwapId":"Lila-T"},{"values":{"DE":"Dunkelrosa","ES":"Rosa oscuro","FR":"Rose foncé","IT":"Rosa scuro","NL":"Donkerroze","HU":"Sötétrózsaszín"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-dunkelrosa-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkelrosa-T"},{"values":{"DE":"Blassrosa","ES":"Rosa pálido","FR":"Rose pâle","IT":"Rosa pallido","NL":"Lichtroze","HU":"Halványrózsaszín"},"value":1.04,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-velours-blassrosa-tile.jpg","imageSwapId":"Blassrosa-T"}],"neutral":"multiplicative","default":"Beige","tooltip":{"DE":"Exklusiver Polsterstoff mit weichem Griff, homogenem Muster und matter Oberfläche. Seine Webart erleichtert das Entfernen von Tierhaaren und verhindert gleichzeitig, dass diese in den Stoff eindringen. Seine spezielle Produktionstechnologie macht ihn wasser- und schmutzabweisend (leicht zu reinigen). OEKO-TEX® zertifiziert, frei von schädlichen Substanzen und sicher für Kinder. In der Waschmaschine bei niedriger Temperatur waschbar. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Exclusieve bekledingsstof met een zachte touch, een homogeen patroon en een matte afwerking. De weefstructuur maakt het eenvoudig om dierenharen te verwijderen en voorkomt dat ze in de stof doordringen. Dankzij de speciale productietechnologie is de stof water- en vuilafstotend en gemakkelijk te reinigen. OEKO-TEX® gecertificeerd, vrij van schadelijke stoffen en veilig voor kinderen. Wasbaar in de wasmachine op lage temperatuur. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Tissu d'ameublement exclusif avec un toucher doux, un motif homogène et une surface mate. Son tissage facilite l'élimination des poils d'animaux et les empêche de pénétrer le tissu. Produit avec une technologie spéciale, il est hydrofuge et anti-tache (facile d'entretien). Certifié OEKO-TEX®, sans substances nocives et sûr pour les enfants. Lavable en machine à basse température. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Tessuto da rivestimento esclusivo con una mano morbida, motivo uniforme e finitura opaca. La sua particolare trama facilita la rimozione dei peli di animali e impedisce che penetrino nel tessuto. Grazie alla tecnologia di produzione avanzata, è idrorepellente, antimacchia e facile da pulire. Certificato OEKO-TEX®, privo di sostanze nocive e sicuro per i bambini. Lavabile in lavatrice a bassa temperatura. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Tejido de tapicería exclusivo con tacto suave, patrón homogéneo y superficie mate. Su tipo de tejido facilita la eliminación de pelos de mascotas y, al mismo tiempo, evita que se incrusten en la tela. Gracias a su tecnología de producción especial, es repelente al agua y a la suciedad, lo que lo hace fácil de limpiar. Certificado OEKO-TEX®, libre de sustancias nocivas y seguro para los niños. Lavable en lavadora a baja temperatura. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Kárpitszövet puha tapintással, egyenletes, matt felülettel. A szövés miatt az állatszőr könnyebben eltávolítható, és kevésbé ágyazódik bele a szövetbe. Vízlepergető, ezért könnyebben tisztítható. OEKO-TEX® Standard 100 tanúsítvánnyal rendelkező szövet. Ha a huzat levehető, 30 °C-on, kímélő programon mosható; szárítógépbe ne tedd, kefével ne kezeld. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/velours.jpg?v=1743442670\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"cordveloursde","type":"Swatch","var":"cordveloursde","required":true,"labels":{"DE":"Cordvelours","ES":"Terciopelo acanalado","FR":"Velours côtelé","IT":"Velluto a coste","NL":"Ribvelours","HU":"Kordbársony"},"choices":[{"values":{"DE":"Elfenbein","ES":"Marfil","FR":"Ivoire","IT":"Avorio","NL":"Ivoor","HU":"Elefántcsont"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772575270mobelstoff-velours-hellecru-k.jpg","imageSwapId":"Hellecru-LI"},{"values":{"DE":"Ecru","ES":"Crudo","FR":"Écru","IT":"Ecrù","NL":"Ecru","HU":"Ekrü"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772473795mobelstoff-velours-ecru-k.jpg","imageSwapId":"Ecru-LI"},{"values":{"DE":"Grau-Beige","ES":"Gris-beige","FR":"Gris-beige","IT":"Grigio-beige","NL":"Grijsbeige","HU":"Szürkésbézs"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1769195640954mobelstoff-velours-beige__1_-k.jpg","imageSwapId":"Beige-LI"},{"values":{"DE":"Camel","ES":"Camel","FR":"Camel","IT":"Cammello","NL":"Camel","HU":"Camel"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772735779mobelstoff-velour-toffee-k.jpg","imageSwapId":"Camel-LI"},{"values":{"DE":"Mocca","ES":"Moca","FR":"Moka","IT":"Mocca","NL":"Mocca","HU":"Mokka"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772669821mobelstoff-velours-mocca-k.jpg","imageSwapId":"Mocca-LI"},{"values":{"DE":"Braun","ES":"Marrón","FR":"Marron","IT":"Marrone","NL":"Bruin","HU":"Barna"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1761378563955braun.jpg","imageSwapId":"Braun-LI"},{"values":{"DE":"Hellgrau","ES":"Gris claro","FR":"Gris clair","IT":"Grigio chiaro","NL":"Lichtgrijs","HU":"Világosszürke"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1761378581384grau.jpg","imageSwapId":"Hellgrau-LI"},{"values":{"DE":"Graphit","ES":"Grafito","FR":"Graphite","IT":"Grafite","NL":"Grafiet","HU":"Grafit"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1761378597071graphit.jpg","imageSwapId":"Graphit-LI"},{"values":{"DE":"Schwarz","ES":"Negro","FR":"Noir","IT":"Nero","NL":"Zwart","HU":"Fekete"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772559557mobelstoff-velours-schwarz-k.jpg","imageSwapId":"Schwarz-LI"},{"values":{"DE":"Altrot","ES":"Rojo Antiguo","FR":"Rouge Ancien","IT":"Rosso Antico","NL":"Oudrood","HU":"Téglavörös"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1764937133302Altrot-k.jpg","imageSwapId":"Altrot-LI"},{"values":{"DE":"Senf","ES":"Mostaza","FR":"Moutarde","IT":"Senape","NL":"Mosterdgeel","HU":"Mustársárga"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1761378573074senf.jpg","imageSwapId":"Senf-LI"},{"values":{"DE":"Olivgrün","ES":"Verde oliva","FR":"Vert olive","IT":"Verde oliva","NL":"Olijfgroen","HU":"Olívazöld"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772787612mobelstoff-velours-oliv-k.jpg","imageSwapId":"Olivgrün-LI"},{"values":{"DE":"Flaschengrün","ES":"Verde botella","FR":"Vert bouteille","IT":"Verde bottiglia","NL":"Flessengroen","HU":"Palackzöld"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772721869mobelstoff-velours-flaschengrun-k.jpg","imageSwapId":"Flaschengrün-LI"},{"values":{"DE":"Eukalyptus","ES":"Eucalipto","FR":"Eucalyptus","IT":"Eucalipto","NL":"Eucalyptus","HU":"Eukaliptusz"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1764936843902Eukalyptus-k.jpg","imageSwapId":"Eukalyptus-LI"},{"values":{"DE":"Petrol","ES":"Petróleo","FR":"Pétrole","IT":"Petrolio","NL":"Petrol","HU":"Petrolkék"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1764937115085Petrol-k.jpg","imageSwapId":"Petrol-LI"},{"values":{"DE":"Schieferblau","ES":"Azul Pizarra","FR":"Bleu Ardoise","IT":"Blu Lavagna","NL":"Leiblauw","HU":"Palakék"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1771350328063Schieferblau-k.jpg","imageSwapId":"Schieferblau-LI"},{"values":{"DE":"Navyblau","ES":"Azul marino","FR":"Bleu marine","IT":"Blu navy","NL":"Marineblauw","HU":"Tengerészkék"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772613082mobelstoff-velours-marineblau-k.jpg","imageSwapId":"Navyblau-LI"},{"values":{"DE":"Dunkelrosa","ES":"Rosa oscuro","FR":"Rose foncé","IT":"Rosa scuro","NL":"Donkerroze","HU":"Sötétrózsaszín"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1760772703715mobelstoff-velours-schmutziges-rosa-k.jpg","imageSwapId":"Dunkelrosa-LI"},{"values":{"DE":"Altrosa","ES":"Rosa Palo","FR":"Vieux Rose","IT":"Rosa Antico","NL":"Oudroze","HU":"Púderrózsaszín"},"value":1.09,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-swatch-1764937156502Altrosa-k.jpg","imageSwapId":"Altrosa-LI"}],"neutral":"multiplicative","default":"Elfenbein","tooltip":{"DE":"Hochwertiger Veloursstoff mit weicher, angenehmer Haptik und eleganter, etwa 1 cm breiter Rippenstruktur. Sehr strapazierfähig und farbbeständig dank hoher UV-Schutzwerte. OEKO-TEX® zertifiziert, frei von schädlichen Substanzen und sicher für Kinder. In der Waschmaschine bei niedriger Temperatur waschbar.","NL":"Hoogwaardige veloursstof met een zachte, aangename touch en een elegante ribstructuur van ongeveer 1 cm. Zeer slijtvast en goed bestand tegen verkleuring door zonlicht dankzij hoge UV-bescherming. OEKO-TEX® gecertificeerd, vrij van schadelijke stoffen en veilig voor kinderen. Wasbaar in de wasmachine op lage temperatuur.","FR":"Tissu velours de haute qualité au toucher doux et agréable, avec une élégante texture côtelée d’environ 1 cm. Très résistant à l’usure et doté d’une excellente protection UV contre la décoloration. Certifié OEKO-TEX®, sans substances nocives et sûr pour les enfants. Lavable en machine à basse température.","IT":"Tessuto di velluto di alta qualità con una piacevole morbidezza al tatto e una raffinata struttura a coste di circa 1 cm. Resistente all’usura e alla luce solare, mantiene i colori vivaci nel tempo. Certificato OEKO-TEX®, privo di sostanze nocive e sicuro per i bambini. Lavabile in lavatrice a bassa temperatura.","ES":"Tejido de terciopelo de alta calidad, suave y agradable al tacto, con una elegante textura acanalada de aproximadamente 1 cm. Muy resistente al desgaste y con alta protección UV para evitar la pérdida de color. Certificado OEKO-TEX®, libre de sustancias nocivas y seguro para los niños. Lavable en lavadora a baja temperatura.","HU":"Puha, kellemes tapintású kordbársony elegáns, kb. 1 cm széles bordázattal. Nagyon strapabíró. OEKO-TEX® Standard 100 tanúsítvánnyal rendelkező szövet. Ha a huzat levehető, 30 °C-on, kímélő programon mosható, szárítógépbe ne tedd."}},{"id":"kunstleder","type":"Swatch","var":"kunstleder","required":true,"labels":{"DE":"Kunstleder","ES":"Cuero sintético","FR":"Similicuir","IT":"Similpelle","NL":"Kunstleer","HU":"Műbőr"},"choices":[{"values":{"DE":"Reinweiß","ES":"Blanco puro","FR":"Blanc pur","IT":"Bianco puro","NL":"Helderwit","HU":"Hófehér"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-reinweiss-tile.jpg","imageSwapId":"DN01"},{"values":{"DE":"Beige","ES":"Beige","FR":"Beige","IT":"Beige","NL":"Beige","HU":"Bézs"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-beige-tile.jpg","imageSwapId":"DN04"},{"values":{"DE":"Beige dunkel","ES":"Beige oscuro","FR":"Beige foncé","IT":"Beige scuro","NL":"Donkerbeige","HU":"Sötétbézs"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-beige-dunkel-tile.jpg","imageSwapId":"DN08"},{"values":{"DE":"Cognac","ES":"Marrón coñac","FR":"Cognac","IT":"Cognac","NL":"Cognac","HU":"Konyak"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-cognac-tile.jpg","imageSwapId":"DN23"},{"values":{"DE":"Schokoladenbraun","ES":"Marrón chocolate","FR":"Brun chocolat","IT":"Marrone cioccolato","NL":"Chocoladebruin","HU":"Csokoládébarna"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-schokoladenbraun-tile.jpg","imageSwapId":"DN25"},{"values":{"DE":"Grau","ES":"Gris","FR":"Gris","IT":"Grigio","NL":"Grijs","HU":"Szürke"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-grau-tile.jpg","imageSwapId":"DN81"},{"values":{"DE":"Anthrazit","ES":"Antracita","FR":"Anthracite","IT":"Antracite","NL":"Antraciet","HU":"Antracit"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-anthrazit-tile.jpg","imageSwapId":"DN84"},{"values":{"DE":"Tiefschwarz","ES":"Negro intenso","FR":"Noir profond","IT":"Nero intenso","NL":"Diepzwart","HU":"Mélyfekete"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-tiefschwarz-tile.jpg","imageSwapId":"DN100"},{"values":{"DE":"Rot","ES":"Rojo","FR":"Rouge","IT":"Rosso","NL":"Rood","HU":"Piros"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-rot-tile.jpg","imageSwapId":"SIC-Rot"},{"values":{"DE":"Olivgrün","ES":"Verde oliva","FR":"Vert olive","IT":"Verde oliva","NL":"Olijfgroen","HU":"Olívazöld"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-olivgruen-tile.jpg","imageSwapId":"DN39"},{"values":{"DE":"Dunkelblau","ES":"Azul oscuro","FR":"Bleu foncé","IT":"Blu scuro","NL":"Donkerblauw","HU":"Sötétkék"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-dunkelblau-tile.jpg","imageSwapId":"DN79"},{"values":{"DE":"Pflaume","ES":"Ciruela","FR":"Prune","IT":"Prugna","NL":"Pruim","HU":"Szilva"},"value":1.14,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-kunstleder-pflaume-tile.jpg","imageSwapId":"DN69"}],"neutral":"multiplicative","default":"Reinweiß","tooltip":{"DE":"Unser Kunstleder überzeugt durch hohe Qualität, starke Abriebfestigkeit und eine edle Lederoptik mit authentischem Griff. Der dicke Stoff wirkt besonders hochwertig, ist robust, pflegeleicht und lässt sich mühelos reinigen. Nicht bügeln oder in der Waschmaschine waschen. Feuchtes Abwischen genügt für die Reinigung.","NL":"Ons kunstleer overtuigt door zijn hoge kwaliteit, sterke slijtweerstand en een luxe lederlook met een authentieke touch. De dikke stof oogt bijzonder hoogwaardig, is robuust, onderhoudsvriendelijk en eenvoudig schoon te maken. Niet strijken of in de wasmachine wassen. Afnemen met een vochtige doek is voldoende voor de reiniging.","FR":"Notre similicuir séduit par sa haute qualité, sa forte résistance à l'abrasion et son aspect cuir élégant au toucher authentique. Ce tissu épais paraît particulièrement haut de gamme, il est robuste, facile d'entretien et se nettoie sans effort. Ne pas repasser ni laver en machine. Un nettoyage humide suffit pour son entretien.","IT":"La nostra similpelle si distingue per l’alta qualità, l’elevata resistenza all’abrasione e l’aspetto elegante del cuoio con una sensazione autentica al tatto. Il tessuto spesso appare particolarmente pregiato, è robusto, facile da curare e si pulisce senza sforzo. Non stirare né lavare in lavatrice. È sufficiente passare un panno umido per la pulizia.","ES":"Nuestro cuero sintético destaca por su alta calidad, gran resistencia a la abrasión y una elegante apariencia de cuero con tacto auténtico. El tejido grueso transmite una sensación especialmente premium, es resistente, fácil de cuidar y se limpia sin esfuerzo. No se debe planchar ni lavar a máquina; basta con pasar un paño húmedo para su limpieza.","HU":"Műbőrünk nagyon kopásálló, megjelenése és tapintása bőrre emlékeztet. Vastag, strapabíró anyag, könnyen tisztítható. Ne vasald, és mosógépbe se tedd: elég nedves ruhával áttörölni."}},{"id":"boucle4817","type":"Swatch","var":"boucle4817","required":true,"labels":{"DE":"Bouclé","ES":"Bouclé","FR":"Bouclette","IT":"Bouclé","NL":"Bouclé","HU":"Buklé"},"choices":[{"values":{"DE":"Ecru","ES":"Crudo","FR":"Écru","IT":"Ecrù","NL":"Ecru","HU":"Ekrü"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-ecru-tile.jpg","imageSwapId":"Ecru-BC"},{"values":{"DE":"Creme","ES":"Crema","FR":"Crème","IT":"Crema","NL":"Crème","HU":"Krém"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-creme-tile.jpg","imageSwapId":"Creme-BC"},{"values":{"DE":"Beige","ES":"Beige","FR":"Beige","IT":"Beige","NL":"Beige","HU":"Bézs"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-beige-tile.jpg","imageSwapId":"Beige-BC"},{"values":{"DE":"Hase","ES":"Liebre","FR":"Taupe","IT":"Lepre","NL":"Hazelbruin","HU":"Mogyoróbarna"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-hase-tile.jpg","imageSwapId":"Hase-BC"},{"values":{"DE":"Silber","ES":"Plata","FR":"Argent","IT":"Argento","NL":"Zilver","HU":"Ezüst"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-silber-tile.jpg","imageSwapId":"Silber-BC"},{"values":{"DE":"Grau","ES":"Gris","FR":"Gris","IT":"Grigio","NL":"Grijs","HU":"Szürke"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-grau-tile.jpg","imageSwapId":"Grau-BC"},{"values":{"DE":"Graphit","ES":"Grafito","FR":"Graphite","IT":"Grafite","NL":"Grafiet","HU":"Grafit"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-graphit-tile.jpg","imageSwapId":"Graphit-BC"},{"values":{"DE":"Schwarz","ES":"Negro","FR":"Noir","IT":"Nero","NL":"Zwart","HU":"Fekete"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-schwarz-tile.jpg","imageSwapId":"Schwarz-BC"},{"values":{"DE":"Wein","ES":"Vino","FR":"Vin","IT":"Vino","NL":"Wijn","HU":"Borvörös"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-wein-tile.jpg","imageSwapId":"Wein-BC"},{"values":{"DE":"Rostrot","ES":"Rojo óxido","FR":"Rouge rouille","IT":"Rosso ruggine","NL":"Roestrood","HU":"Rozsdavörös"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-rostrot-tile.jpg","imageSwapId":"Rostrot-BC"},{"values":{"DE":"Senf","ES":"Mostaza","FR":"Moutarde","IT":"Senape","NL":"Mosterdgeel","HU":"Mustársárga"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-senf-tile.jpg","imageSwapId":"Senf-BC"},{"values":{"DE":"Moss","ES":"Musgo","FR":"Mousse","IT":"Muschio","NL":"Mosgroen","HU":"Mohazöld"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-moss-tile.jpg","imageSwapId":"Moss-BC"},{"values":{"DE":"Petrol","ES":"Petróleo","FR":"Pétrole","IT":"Petrolio","NL":"Petrol","HU":"Petrolkék"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-petrol-tile.jpg","imageSwapId":"Petrol-BC"},{"values":{"DE":"Dunkelblau","ES":"Azul oscuro","FR":"Bleu foncé","IT":"Blu scuro","NL":"Donkerblauw","HU":"Sötétkék"},"value":1.08,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/zc-boucle-dunkelblau-tile.jpg","imageSwapId":"Dunkelblau-BC"}],"neutral":"multiplicative","default":"Ecru","tooltip":{"DE":"Weicher Bouclé-Stoff mit plastischer Struktur aus kleinen Garnschlingen, wohnlich und natürlich im Look. Sehr strapazierfähig mit über 100.000 Scheuertouren. OEKO-TEX® zertifiziert, frei von schädlichen Substanzen und sicher für Kinder. In der Waschmaschine bei niedriger Temperatur waschbar.","NL":"Zachte bouclé stof met een plastische structuur van kleine garenlusjes, huiselijk en natuurlijk van uitstraling. Zeer slijtvast met meer dan 100.000 schuurtoeren. OEKO-TEX® gecertificeerd, vrij van schadelijke stoffen en veilig voor kinderen. Wasbaar in de wasmachine op lage temperatuur.","FR":"Tissu bouclette doux à la texture en relief faite de petites boucles de fil, chaleureux et d’aspect naturel. Très résistant, avec plus de 100 000 tours Martindale. Certifié OEKO-TEX®, sans substances nocives et sûr pour les enfants. Lavable en machine à basse température.","IT":"Morbido tessuto bouclé con una texture in rilievo di piccoli riccioli di filato, accogliente e dall’aspetto naturale. Molto resistente, oltre 100.000 cicli Martindale. Certificato OEKO-TEX®, privo di sostanze nocive e sicuro per i bambini. Lavabile in lavatrice a bassa temperatura.","ES":"Suave tela bouclé con una textura en relieve de pequeños rizos de hilo, acogedora y de aspecto natural. Muy resistente, más de 100.000 ciclos Martindale. Certificado OEKO-TEX®, libre de sustancias nocivas y seguro para los niños. Lavable en lavadora a baja temperatura.","HU":"Puha buklé szövet apró fonalhurkokból álló, térhatású felülettel, otthonos és természetes megjelenéssel. Nagyon strapabíró, több mint 100 000 Martindale-ciklust bír ki. OEKO-TEX® Standard 100 tanúsítvánnyal rendelkező szövet. Ha a huzat levehető, 30 °C-on, kímélő programon mosható, szárítógépbe ne tedd."}},{"id":"abmessungen2599","type":"Lookup","var":"abmessungen2599","required":true,"labels":{"DE":"Abmessungen","ES":"Dimensiones","FR":"Dimensions","IT":"Dimensioni","NL":"Afmetingen","HU":"Méretek"},"choices":[],"table":"65c67b55dbc662178d4c737a","tooltip":{"DE":"Gib die gewünschten Endmaße deines Kissens an. Dein Kissen entspricht der bestellten Größe oder fällt anfangs minimal kleiner aus, da der bewusst größer geschnittene Schaumstoff gegen den Bezug drückt, um Faltenbildung zu reduzieren. Mit der Zeit dehnen sich Stoff und Nähte bei Gebrauch leicht aus, sodass das Kissen seine volle Form erreicht. Wo der Reißverschluss sitzt, wählst du weiter unten unter „Reißverschluss-Position“. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_de.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Geef de gewenste eindafmetingen van je kussen op. Je kussen komt overeen met de bestelde maat of valt in het begin iets kleiner uit, omdat de vulling bewust groter is gesneden om tegen de hoes te drukken en kreukvorming te verminderen. Na verloop van tijd rekken de stof en de naden door gebruik iets op, waardoor het kussen zijn volledige vorm bereikt. Waar de rits komt, kies je verderop bij “Ritspositie”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_nl.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Indiquez les dimensions finales souhaitées de votre coussin. Votre coussin correspondra à la taille commandée ou pourra être légèrement plus petit au début, car la mousse, volontairement coupée un peu plus grande, appuie contre la housse pour réduire les plis. Avec le temps, le tissu et les coutures se détendent à l'usage, permettant au coussin d'atteindre sa forme complète. Vous choisissez l'emplacement de la fermeture éclair plus bas, sous « Position de la fermeture éclair ». <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_fr.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Indica le dimensioni finali desiderate del tuo cuscino. Il tuo cuscino corrisponderà alla misura ordinata o potrà inizialmente risultare leggermente più piccolo, poiché l'imbottitura viene tagliata appositamente più grande per tendere il rivestimento e ridurre la formazione di pieghe. Con l'uso, il tessuto e le cuciture si distendono leggermente, permettendo al cuscino di raggiungere la sua forma completa. Puoi scegliere il lato della cerniera più in basso, alla voce “Posizione della cerniera”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_it.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Indica las dimensiones finales deseadas de tu cojín. Tu cojín corresponderá al tamaño pedido o puede ser inicialmente algo más pequeño, ya que el relleno se corta deliberadamente más grande para presionar contra la funda y reducir las arrugas. Con el uso, el tejido y las costuras ceden ligeramente, permitiendo que el cojín alcance su forma completa. Puedes elegir el lado de la cremallera más abajo, en “Posición de la cremallera”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_es.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Add meg a párna kívánt, kész méretét. A kész párna a megadott méretű lesz, vagy eleinte minimálisan kisebb, mert a szivacsot kicsit nagyobbra vágjuk a huzatnál, így a huzat kevésbé ráncolódik. Használat közben a szövet és a varrások kissé kitágulnak, és a párna felveszi a teljes formáját. A cipzár helyét lejjebb, a „Cipzár helye” alatt választod ki. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_hu.jpg?v=1793618588&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"acm6272","type":"Number","var":"acm6272","required":true,"labels":{"DE":"A (cm)","ES":"A (cm)","FR":"A (cm)","IT":"A (cm)","NL":"A (cm)","HU":"A (cm)"},"choices":[],"numeric":{"min":0,"max":230,"decimals":0},"tooltip":{"DE":"Gib die genauen Endmaße deines Kissens an. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_de.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Voer de exacte afmetingen van je kussen in. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_nl.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Indiquez les dimensions finales exactes de votre coussin. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_fr.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Indica le dimensioni finali esatte del tuo cuscino. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_it.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Indica las medidas finales exactas de tu cojín. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_es.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Add meg a kész párna pontos méretét. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_hu.jpg?v=1793618588&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"Reißverschluss-Position","type":"Button","var":"Reißverschluss-Position","required":true,"labels":{"DE":"Reißverschluss-Position","ES":"Posición de la cremallera","FR":"Position de la fermeture éclair","IT":"Posizione della cerniera","NL":"Ritspositie","HU":"Cipzár helye"},"choices":[{"values":{"DE":"Kurze Seite","ES":"Lado corto","FR":"Côté court","IT":"Lato corto","NL":"Korte zijde","HU":"Rövid oldalon"},"value":0},{"values":{"DE":"Lange Seite","ES":"Lado largo","FR":"Côté long","IT":"Lato lungo","NL":"Lange zijde","HU":"Hosszú oldalon"},"value":0}],"neutral":"multiplicative","default":"Kurze Seite","tooltip":{"DE":"Wähle die Seite, die man nicht sieht, wenn das Kissen an seinem Platz liegt: meist die Seite an der Lehne oder an der Wand. Dort nähen wir den Reißverschluss ein. Bei einem Rückenkissen ist es die untere Kante, die auf dem Sitzkissen steht. Die lange Seite ist die „Breite“ und die kurze Seite ist die „A“-Länge des Kissens. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_de.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Kies de zijde die je niet ziet als het kussen op zijn plek ligt: meestal de zijde tegen de rugleuning of de muur. Daar naaien we de rits in. Bij een rugkussen is het de onderkant, die op het zitkussen staat. De lange zijde is de “breedte” en de korte zijde is de “A”-lengte van het kussen. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_nl.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Choisissez le côté qui ne se voit pas lorsque le coussin est en place, le plus souvent celui contre le dossier ou le mur. C'est là que nous cousons la fermeture éclair. Pour un coussin de dossier, c'est le bord inférieur, posé sur le coussin d'assise. Le côté long correspond à la « Largeur » et le côté court à la longueur « A » du coussin. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_fr.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Scegli il lato che non si vede quando il cuscino è al suo posto: di solito il lato contro lo schienale o il muro. Lì cuciamo la cerniera. In un cuscino per schienale è il bordo inferiore, che poggia sul cuscino della seduta. Il lato lungo corrisponde alla \"larghezza\", mentre il lato corto rappresenta la lunghezza \"A\" del cuscino. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_it.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Elige el lado que no se ve cuando el cojín está colocado: normalmente el lado contra el respaldo o la pared. Ahí cosemos la cremallera. En un cojín de respaldo es el borde inferior, que se apoya sobre el cojín del asiento. El lado largo corresponde al \"ancho\" y el lado corto a la longitud \"A\" del cojín. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_es.jpg?v=1793274283&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Azt az oldalt válaszd, amelyet nem látsz, amikor a párna a helyén van: többnyire a háttámla vagy a fal felőli oldalt. Ide varrjuk be a cipzárat. A hosszú oldal a párna szélessége, a rövid oldal az „A (cm)” mérete. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/schraege-sitzkissen-links-masse-tooltip_hu.jpg?v=1793618588&amp;width=1000&amp;height=563&amp;crop=center\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"komfortschaumqualitt","type":"Button","var":"komfortschaumqualitt","required":true,"labels":{"DE":"Komfort & Schaumqualität","ES":"Confort & calidad de la espuma","FR":"Confort & qualité de la mousse","IT":"Comfort & qualità della schiuma","NL":"Comfort & schuimkwaliteit","HU":"Kényelem és szivacsminőség"},"choices":[{"values":{"DE":"Komfortschaum mit Vlies","ES":"Espuma de confort con vellón","FR":"Mousse de confort avec ouate","IT":"Schiuma comfort con strato di pile","NL":"Comfortschuim met vlies","HU":"Komfortszivacs vatelinréteggel"},"value":1.08}],"neutral":"multiplicative","default":"Komfortschaum mit Vlies","tooltip":{"DE":"Unser Qualitäts-Komfortschaum vereint eine fein abgestimmte Balance aus Komfort und Stabilität. Er ist etwas fester als herkömmliche Schäume und bietet dir hervorragende Unterstützung sowie gute Belüftung. Eine 1 cm starke Vliesauflage sorgt für eine weichere Haptik, eine wärmere Oberfläche und ein hochwertiges Erscheinungsbild. Der Schaum ist frei von schädlichen Chemikalien. Schaumdichte ca. 35 kg/m³, Stauchhärte ca. 5,0 kPa. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/de-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1761236464\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Ons kwaliteitscomfortschuim combineert een perfecte balans tussen zachtheid en stabiliteit. Het is iets steviger dan gemiddeld schuim en biedt uitstekende ondersteuning en ventilatie. Een 1 cm dikke vlieslaag zorgt voor een zachtere aanraking, een warmere oppervlakte en een luxueuze uitstraling. Het schuim is vrij van schadelijke chemicaliën. Schuimdichtheid ca. 35 kg/m³, hardheid ca. 5,0 kPa. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/nl-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1761931905\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Notre mousse de confort de qualité offre un équilibre parfait entre souplesse et maintien. Elle est un peu plus ferme que les mousses standards, offrant ainsi un meilleur soutien et une bonne ventilation. Une couche de ouate de 1 cm procure une sensation plus douce, une surface plus chaleureuse et une apparence raffinée. La mousse est exempte de produits chimiques nocifs. Densité de la mousse env. 35 kg/m³, dureté env. 5,0 kPa. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/fr-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1761931905\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"La nostra schiuma comfort di qualità offre un equilibrio ideale tra morbidezza e stabilità. È leggermente più rigida rispetto alle schiume standard e garantisce un ottimo sostegno e una buona traspirabilità. Uno strato di pile di 1 cm dona una sensazione più morbida, una superficie più calda e un aspetto elegante. La schiuma è priva di sostanze chimiche nocive. Densità della schiuma ca. 35 kg/m³, rigidità ca. 5,0 kPa. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/it-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1761931905\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Nuestra espuma de confort de calidad combina suavidad y estabilidad. Es algo más firme que las espumas estándar y ofrece un excelente soporte y buena ventilación. Una capa de vellón de 1 cm proporciona una sensación más suave, una superficie más cálida y un acabado refinado. La espuma está libre de productos químicos nocivos. Densidad de la espuma aprox. 35 kg/m³, dureza aprox. 5,0 kPa. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/es-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1761931905\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Komfortszivacsunk (RG35) kiegyensúlyozottan ötvözi a kényelmet és a stabilitást: tartásos szivacsbetét, rajta 1 cm vastag vatelinréteg, amely puhább tapintást és igényes megjelenést ad a párnának. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/hu-schaum-vlies-kicsi.jpg?v=1793631988\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"auflagedicke2647","type":"Button","var":"auflagedicke2647","required":true,"labels":{"DE":"Dicke","ES":"Grosor","FR":"Épaisseur","IT":"Spessore","NL":"Dikte","HU":"Vastagság"},"choices":[{"values":{"DE":"3 cm","ES":"3 cm","FR":"3 cm","IT":"3 cm","NL":"3 cm","HU":"3 cm"},"value":1},{"values":{"DE":"5 cm","ES":"5 cm","FR":"5 cm","IT":"5 cm","NL":"5 cm","HU":"5 cm"},"value":1.06},{"values":{"DE":"8 cm","ES":"8 cm","FR":"8 cm","IT":"8 cm","NL":"8 cm","HU":"8 cm"},"value":1.16},{"values":{"DE":"10 cm","ES":"10 cm","FR":"10 cm","IT":"10 cm","NL":"10 cm","HU":"10 cm"},"value":1.27},{"values":{"DE":"13 cm","ES":"13 cm","FR":"13 cm","IT":"13 cm","NL":"13 cm","HU":"13 cm"},"value":1.38}],"neutral":"multiplicative","default":"5 cm","tooltip":{"DE":"Die Schaumstoffdicke beeinflusst Komfort, Optik und Haltbarkeit. 3 cm ist ideal für kurze Nutzung, 5 cm der beliebteste Allrounder. 8 cm bietet mehr Komfort bei längerem Sitzen (ab ca. 3 Stunden). Ab 10 cm wirkt das Kissen besonders hochwertig und bleibt länger formstabil. Grundsätzlich gilt: Je dicker das Kissen, desto besser der Halt. Achte bei Sitzbänken unter Tischen auf ausreichende Beinfreiheit.","NL":"De schuimdikte beïnvloedt comfort, uitstraling en duurzaamheid. 3 cm is geschikt voor kort gebruik, 5 cm is de populairste keuze. 8 cm biedt meer comfort bij langer zitten (vanaf ca. 3 uur). Vanaf 10 cm oogt het kussen bijzonder hoogwaardig en behoudt het langer zijn vorm. Hoe dikker het kussen, hoe beter de ondersteuning. Let op de beenruimte bij gebruik onder een tafel.","FR":"L’épaisseur de la mousse influence le confort, l’apparence et la durabilité. 3 cm convient pour un usage court, 5 cm est le choix le plus courant. 8 cm offre plus de confort pour des usages prolongés (à partir d’environ 3 h). À partir de 10 cm, le coussin paraît particulièrement haut de gamme et conserve mieux sa forme. En règle générale, plus le coussin est épais, meilleur est le maintien. Sous une table, pensez à laisser assez d’espace pour les jambes.","IT":"Lo spessore della schiuma influisce su comfort, aspetto e durata. 3 cm è adatto per un uso breve, 5 cm è la scelta più comune. 8 cm offre maggiore comfort per sedute lunghe (da circa 3 ore in su). Da 10 cm in su, il cuscino appare particolarmente pregiato e mantiene meglio la forma. In generale, più il cuscino è spesso, migliore è il sostegno. Se lo usi sotto un tavolo, lascia abbastanza spazio per le gambe.","ES":"El grosor de la espuma influye en el confort, el aspecto y la durabilidad. 3 cm es ideal para un uso breve, 5 cm es la opción más común. 8 cm ofrece más comodidad para usos prolongados (a partir de unas 3 h). A partir de 10 cm, el cojín tiene un aspecto de gran calidad y mantiene mejor su forma. En general, cuanto más grueso es el cojín, mejor es el soporte. Si lo usas bajo una mesa, ten en cuenta el espacio para las piernas.","HU":"A szivacs vastagsága kihat a kényelemre és a megjelenésre. 3 cm: vékony réteg, az ülésmagasság alig változik. 5 cm: sokoldalú alapválasztás. 8 cm: kényelmesebb hosszabb ülésnél (kb. 3 óra felett). 10 cm-től: vastag, magas ülés. Ha a pad asztalnál áll, nézd meg, marad-e elég lábtér az asztal alatt."}},{"id":"befestigungsbnder2970","type":"Swatch","var":"befestigungsbnder2970","required":true,"labels":{"DE":"Befestigungsbänder","ES":"Cintas de sujeción","FR":"Liens de fixation","IT":"Fasce di fissaggio","NL":"Bevestigingsbanden","HU":"Megkötők"},"choices":[{"values":{"DE":"Ohne Bänder","ES":"Sin cintas","FR":"Sans liens","IT":"Senza fasce","NL":"Zonder banden","HU":"Megkötő nélkül"},"value":0,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/option-kissen-baender-ohne.jpg?v=1793279170","imageSwapId":"Kissen-Befestigungsband"},{"values":{"DE":"Bänder an den hinteren Ecken","ES":"Cintas en las esquinas traseras","FR":"Liens aux coins arrière","IT":"Fasce sugli angoli posteriori","NL":"Banden aan de achterste hoeken","HU":"Hátsó sarkokon"},"value":6.3,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/option-kissen-baender-hintere-ecken.jpg?v=1793279170","imageSwapId":"Kissen-Befestigungsband"},{"values":{"DE":"Bänder an allen Ecken","ES":"Cintas en todas las esquinas","FR":"Liens à tous les coins","IT":"Fasce su tutti gli angoli","NL":"Banden aan alle hoeken","HU":"Minden sarkon"},"value":10.9,"swatchImage":"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/option-kissen-baender-alle-ecken.jpg?v=1793279170","imageSwapId":"Kissen-Befestigungsband"}],"neutral":"additive","default":"Ohne Bänder","tooltip":{"DE":"Mit diesen Befestigungsbändern kannst du dein Kissen am Möbel festbinden, damit es nicht verrutscht. Die Bänder sind aus demselben Stoff wie dein Kissen und 25 cm lang. Wir nähen sie an den Ecken bzw. Seiten an, die das Bild der gewählten Option zeigt. Wenn du sie an einer anderen Stelle oder in einer anderen Länge möchtest, gib dies bitte im Feld „Bemerkungen“ an. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Met deze bevestigingsbanden kun je je kussen aan het meubel vastmaken, zodat het niet verschuift. De banden zijn van dezelfde stof als je kussen en 25 cm lang. Ze worden aan de hoeken of zijden genaaid die de afbeelding van de gekozen optie toont. Wil je ze op een andere plek of in een andere lengte, vermeld dat dan in het veld “Opmerkingen”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Grâce à ces liens de fixation, vous pouvez attacher votre coussin au meuble pour qu’il ne glisse pas. Les liens sont faits du même tissu que votre coussin et mesurent 25 cm. Ils sont cousus aux coins ou sur les côtés montrés par l’image de l’option choisie. Si vous les souhaitez à un autre endroit ou d’une autre longueur, indiquez-le dans le champ « Remarques ». <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Con queste fasce di fissaggio puoi legare il cuscino al mobile, così non scivola. Le fasce sono realizzate nello stesso tessuto del tuo cuscino e sono lunghe 25 cm. Vengono cucite negli angoli o sui lati mostrati nell’immagine dell’opzione scelta. Se le desideri in un altro punto o di un’altra lunghezza, indicalo nel campo “Note”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Con estas cintas de sujeción puedes atar tu cojín al mueble para que no se deslice. Las cintas son del mismo tejido que tu cojín y miden 25 cm. Se cosen en las esquinas o en los lados que muestra la imagen de la opción elegida. Si las quieres en otro lugar o con otra longitud, indícalo en el campo “Observaciones”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Ezekkel a megkötőkkel a párnát a bútorhoz kötheted, hogy kevésbé csússzon el. A megkötők a párna szövetéből készülnek, és 25 cm hosszúak. Azokra a sarkokra, illetve oldalakra varrjuk őket, amelyeket a választott opció képe mutat. Ha máshová vagy más hosszban kéred, írd a „Megjegyzés” mezőbe. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/kotozoszal-4.jpg?v=1707764311\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"antirutschklettverschluss4592","type":"Button","var":"antirutschklettverschluss4592","required":true,"labels":{"DE":"Anti-Rutsch-Klettverschluss","ES":"Cierre de velcro antideslizante","FR":"Velcro antidérapant","IT":"Chiusura in velcro antiscivolo","NL":"Anti-slip klittenbandsluiting","HU":"Csúszásgátló tépőzár"},"choices":[{"values":{"DE":"Ohne Klettverschluss","ES":"Sin velcro","FR":"Sans Velcro","IT":"Senza velcro","NL":"Zonder klittenbandsluiting","HU":"Tépőzár nélkül"},"value":0},{"values":{"DE":"Mit Klettverschluss","ES":"Con velcro","FR":"Avec Velcro","IT":"Con velcro","NL":"Met klittenbandsluiting","HU":"Tépőzárral"},"value":1.62}],"neutral":"additive","default":"Ohne Klettverschluss","tooltip":{"DE":"Für zusätzliche Stabilität oder als Alternative zu Bändern. Eine Seite wird an der Unterseite des Kissens genäht, die andere ist selbstklebend und haftet auf den meisten Oberflächen. Wenn du diese Option wählst, bestimmen wir die optimale Anzahl und Position der Klettverschluss-Scheiben für dein Kissen. Wenn du spezielle Wünsche zur Anordnung hast, gib sie bitte im Feld „Bemerkungen“ an. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">","NL":"Voor extra stabiliteit of als alternatief voor bevestigingsbanden. Eén kant wordt aan de onderzijde van het kussen genaaid, de andere is zelfklevend en hecht op de meeste oppervlakken. Als je deze optie kiest, bepalen wij het optimale aantal en de positie van de klittenbandschijven voor je kussen. Als je specifieke wensen hebt over de plaatsing, vermeld die dan in het veld “Opmerkingen”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">","FR":"Pour plus de stabilité ou comme alternative aux liens. Un côté est cousu sur la partie inférieure du coussin, l’autre est autocollant et adhère à la plupart des surfaces. Si tu choisis cette option, nous déterminerons le nombre et la position optimaux des pastilles de velcro pour ton coussin. Si tu as des souhaits particuliers concernant la disposition, indique-les dans le champ « Remarques ». <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">","IT":"Per una maggiore stabilità o come alternativa alle fasce. Un lato viene cucito nella parte inferiore del cuscino, l’altro è autoadesivo e aderisce alla maggior parte delle superfici. Se scegli questa opzione, determineremo il numero e la posizione ottimali dei dischi in velcro per il tuo cuscino. Se hai richieste particolari riguardo alla disposizione, indicale nel campo “Note”. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">","ES":"Para mayor estabilidad o como alternativa a las cintas. Un lado se cose en la parte inferior del cojín y el otro es autoadhesivo, por lo que se adhiere a la mayoría de las superficies. Si eliges esta opción, determinaremos la cantidad y la posición óptimas de los discos de velcro para tu cojín. Si tienes preferencias específicas sobre la colocación, indícalas en el campo \"Observaciones\". <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">","HU":"Extra rögzítésként vagy a megkötők helyett választható. A tépőzáras korongok egyik felét a párnára varrjuk, a másik fele öntapadós: ezt te ragasztod a bútorra, és a legtöbb felületen megtapad. Ha ezt az opciót választod, mi döntjük el a korongok optimális számát és helyét. Ha az elhelyezésre különleges kérésed van, írd a „Megjegyzés” mezőbe. <img src=\"https://cdn.shopify.com/s/files/1/0783/6830/9582/files/Kissen-klettverschluss-k.jpg?v=1746893284\" style=\"max-width: 100%;\">"}},{"id":"bemerkungen","type":"Text","var":"bemerkungen","required":false,"labels":{"DE":"Bemerkungen","ES":"Observaciones","FR":"Remarques","IT":"Note","NL":"Opmerkingen","HU":"Megjegyzés"},"choices":[],"tooltip":{"DE":"Hast du irgendwelche Wünsche oder Anfragen? Gib hier deine Kommentare ein.","NL":"Heb je wensen of verzoeken? Voer hier je opmerkingen in.","FR":"As-tu des souhaits ou des demandes particulières ? Indique tes commentaires ici.","IT":"Hai qualche richiesta o preferenza? Inserisci qui i tuoi commenti.","ES":"¿Tienes algún deseo o solicitud especial? Escribe tus comentarios aquí.","HU":"Van különleges kérésed vagy kérdésed? Írd ide a megjegyzésedet."}}],"rules":[{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_not_one_of","values":["Strukturstoff","Velours","Cordvelours","Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"mischgewebe5441"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_not_one_of","values":["Strukturstoff","Velours","Cordvelours","Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_not_one_of","values":["Strukturstoff","Velours","Cordvelours","Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"kunstleder"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_not_one_of","values":["Strukturstoff","Velours","Cordvelours","Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"cordveloursde"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Velours"]},"action":"hide_option","target":"leinwand9463"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Velours"]},"action":"hide_option","target":"mischgewebe5441"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Velours"]},"action":"hide_option","target":"kunstleder"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Velours"]},"action":"hide_option","target":"cordveloursde"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Strukturstoff"]},"action":"hide_option","target":"leinwand9463"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Strukturstoff"]},"action":"hide_option","target":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Strukturstoff"]},"action":"hide_option","target":"kunstleder"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Strukturstoff"]},"action":"hide_option","target":"cordveloursde"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"leinwand9463"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"mischgewebe5441"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Kunstleder"]},"action":"hide_option","target":"cordveloursde"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Cordvelours"]},"action":"hide_option","target":"haustierfreundlicherpolsterstoff3788"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Cordvelours"]},"action":"hide_option","target":"kunstleder"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Cordvelours"]},"action":"hide_option","target":"leinwand9463"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Cordvelours"]},"action":"hide_option","target":"mischgewebe5441"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_not_one_of","values":["Bouclé"]},"action":"hide_option","target":"boucle4817"},{"when":{"option":"stoffartnew","op":"is_one_of","values":["Bouclé"]},"action":"hide_option","target":"leinwand9463"}],"steps":[],"dimensionFormats":{"Abmessungen":{"DE":"Breite | Länge (cm): {input1} | Tiefe (cm): {input2}","NL":"Breedte | Lengte (cm): {input1} | Diepte (cm): {input2}","FR":"Largeur | Longueur (cm): {input1} | Profondeur (cm): {input2}","IT":"Larghezza | Lunghezza (cm): {input1} | Profondità (cm): {input2}","ES":"Ancho | Largo (cm): {input1} | Profundidad (cm): {input2}","HU":"Szélesség | hossz (cm): {input1} | Mélység (cm): {input2}"},"A (cm)":{"DE":"{input1}","NL":"{input1}","FR":"{input1}","IT":"{input1}","ES":"{input1}","HU":"{input1}"}},"tables":{"65c67b55dbc662178d4c737a":{"id":"65c67b55dbc662178d4c737a","url":null}},"vat":{"referenceRate":0.2,"markets":{"AT":0.2,"DE":0.19,"FR":0.2,"NL":0.21,"BE":0.21,"ES":0.21,"IT":0.22,"LU":0.17,"CZ":0.21,"SI":0.22,"PT":0.23,"SK":0.23,"HR":0.25,"HU":0.27,"CH":0,"BG":0.2,"DK":0.25,"FI":0.255,"PL":0.23,"RO":0.21,"SE":0.25},"marketFactors":{"CH":1.15}},"discount":null,"ui":{"DE":{"atcLabel":"In den Warenkorb legen","validation":{"required":"Bitte triff eine Auswahl.","range":"Bitte gib einen Wert zwischen {min} und {max} ein.","rangeMax":"Bitte gib einen Wert bis {max} ein.","dimensionRange":"Maß muss zwischen {min} und {max} cm liegen.","outOfGrid":"Diese Maßkombination ist nicht verfügbar.","summaryMissing":"Bitte fülle alle Pflichtfelder aus."},"ceilHint":"→ gefertigt: {n} cm","priceSuffix":"inkl. MwSt.","numberFormat":{"decimal":",","thousands":"."}},"ES":{"atcLabel":"Añadir al cesto","validation":{"required":"Por favor, haz una selección.","range":"Introduce un valor entre {min} y {max}.","rangeMax":"Introduce un valor de hasta {max}.","dimensionRange":"La medida debe estar entre {min} y {max} cm.","outOfGrid":"Esta combinación de medidas no está disponible.","summaryMissing":"Por favor, completa todos los campos obligatorios."},"ceilHint":"→ fabricado: {n} cm","priceSuffix":"IVA incluido","numberFormat":{"decimal":",","thousands":"."}},"FR":{"atcLabel":"Ajouter au panier","validation":{"required":"Veuillez faire une sélection.","range":"Veuillez saisir une valeur entre {min} et {max}.","rangeMax":"Veuillez saisir une valeur jusqu'à {max}.","dimensionRange":"La dimension doit être comprise entre {min} et {max} cm.","outOfGrid":"Cette combinaison de dimensions n'est pas disponible.","summaryMissing":"Veuillez remplir tous les champs obligatoires."},"ceilHint":"→ fabriqué : {n} cm","priceSuffix":"TVA incluse","numberFormat":{"decimal":",","thousands":" "}},"HU":{"atcLabel":"Tedd a kosárba","validation":{"required":"Válassz egy lehetőséget.","range":"Adj meg egy értéket {min} és {max} között.","rangeMax":"Az érték legfeljebb {max} lehet.","dimensionRange":"A méretnek {min} és {max} cm között kell lennie.","outOfGrid":"Ez a méretkombináció nem érhető el.","summaryMissing":"Töltsd ki az összes kötelező mezőt."},"ceilHint":"→ így készül: {n} cm","priceSuffix":"áfával","numberFormat":{"decimal":",","thousands":" "}},"IT":{"atcLabel":"Aggiungi al carrello","validation":{"required":"Effettua una selezione.","range":"Inserisci un valore tra {min} e {max}.","rangeMax":"Inserisci un valore fino a {max}.","dimensionRange":"La misura deve essere compresa tra {min} e {max} cm.","outOfGrid":"Questa combinazione di misure non è disponibile.","summaryMissing":"Compila tutti i campi obbligatori."},"ceilHint":"→ realizzato: {n} cm","priceSuffix":"IVA inclusa","numberFormat":{"decimal":",","thousands":"."}},"NL":{"atcLabel":"In winkelwagen","validation":{"required":"Maak een keuze.","range":"Voer een waarde in tussen {min} en {max}.","rangeMax":"Voer een waarde in tot en met {max}.","dimensionRange":"Maat moet tussen {min} en {max} cm liggen.","outOfGrid":"Deze maatcombinatie is niet beschikbaar.","summaryMissing":"Vul alle verplichte velden in."},"ceilHint":"→ gemaakt: {n} cm","priceSuffix":"incl. btw","numberFormat":{"decimal":",","thousands":"."}}},"style":{"palette":{"containerBg":"#F7F5F0","titleBg":"#E9CEB9","text":"#484848","border":"#8B8B8B","swatchSelected":"#B97687","swatchUnselected":"#D1D1D1","buttonSelectedBg":"#E9CEB9","buttonUnselectedBg":"#FFFFFF","buttonBorder":"#484848","atcBg":"#5E8C61","atcHover":"#466E4D","atcText":"#FFFFFF","totalBg":"#E9CEB9"},"layout":{"swatchWidth":80,"swatchHeight":80,"swatchShape":"square","buttonBorderRadius":5,"fieldHeight":35,"atcHeight":60,"containerGap":10,"containerPadding":10},"type":{"title":{"fontSize":20,"align":"left","weight":"normal"},"optionLabel":{"fontSize":14,"weight":"bold"},"optionValue":{"fontSize":11,"weight":"normal"},"total":{"fontSize":23,"weight":"bold"}}},"version":"v32-5465975c"}